刘翔因伤在伦敦奥运会退赛。2012年8月7日下午，在伦敦奥运会男子110米栏预赛中，刘翔在攻第一个栏时直接打栏摔倒在地，最终单腿跳过终点无缘晋级，刘翔因伤结束奥运比赛。刘翔，1983年7月13日出生于上海市普陀区，中国男子田径队110米栏运动员。中国体育田径史上、也是亚洲田径史上第一个集奥运会冠军、室内室外世锦赛冠军、国际田联大奖赛总决赛冠军、世界纪录保持者多项荣誉于一身的运动员。
2008年北京奥运会的110米栏比赛中，刘翔因为伤病原因，在初赛便宣布退赛。
刘翔在北京奥运会开始之前便饱受伤病折磨，虽然坚持出现在了赛场上，也在为比赛能够上场做最后一次努力，但是个人意志终究无法战胜生理的伤痛，刘翔最后不得不选择弃赛。
黄家驹的《海阔天空》。《海阔天空》是中国香港摇滚乐队Beyond演唱的一首粤语歌曲，由黄家驹作词、作曲，Beyond、梁邦彦共同编曲，收录在Beyond1993年5月14日由华纳唱片发行的粤语专辑《乐与怒》中。在今天，这首歌已超越了语言与音乐的范畴，成为一种信念、信仰与力量。
《海阔天空》具有流行摇滚的所有特征，而且富于斗志，是青春年少澎湃热血在调音台和效果器后被放大的结果。这首歌的影响已不只是在卡拉OK和点歌节目，而在于人们的心间。这首歌曲带给人们的是一种积极向上的生活态度，坚持自己的理想，永远不放弃的信念。歌中的辛酸、歌中的自由、歌中的不屈不挠、歌中大气磅礴的力量，激励了整整一代人。
汶川地震，放的就是这首歌；刘翔退赛，鸟巢也放了这首歌；恒大首次夺得亚冠，全场自动合唱；俄罗斯世界杯俄罗斯进八强时也放了海阔天空，万人跟着合唱可壮观了。
潇洒走一回。
这首歌在九十年代传唱甚广，甚至在一定程度上成为当时的叶倩文的另一个代名词。半文半白的歌词呈现出一种朴素的人生哲理，通俗流畅的旋律，让这首歌成为了当年的金曲。叶倩文潇洒大气、刚柔并济的声线不但唱进了听众的心里，而且唱出了自己的个性。
2008年北京奥运会上刘翔没有走完全程，他在攻完第一个栏架就因伤退赛了刘翔在雅典奥运会上夺得了金牌，这是黄种人第一次站在奥运会直道项目决赛中，所以他的获胜是历史第一人，是中国人的荣耀。在2008年他受伤病困扰，但还是参加了奥运会，顽强拼搏精神值得运动员学习。
