东京奥运将如期举行,东京奥运将如期举行英语翻译

tamoadmin 比赛信息 2024-10-26 2 0

奥运会还能如期举行吗?

不延期,不异地举办,东京奥运会取消可能性大。

日本首都东京市在历史上曾申办过三次奥运会,分别是在1940年、1964年、2020年,其中1940年日本奥委会以纪念神武纪元2600年要在当年举行大规模的军事演习为由,取消了东京奥运会。其后,国际奥委会将夏季奥运会的举办城市改在芬兰首都赫尔辛基。

根据美联社刚刚消息,国际奥委会高级成员说,如果新冠肺炎疫情在5月下旬得不到控制,2020年东京奥运会可能将被取消,而不是推迟或换城市举办。

东京奥运将如期举行,东京奥运将如期举行英语翻译

迪克.庞德认为,东京奥运会很难延期举办,“考虑到奥运会的规模,很难延期。这里面涉及太多环节,涉及太多国家,还要考虑竞技、电视转播等因素。你不能简单地说,我们可以在10月份举办。”

应该会推迟,不会取消!

现代奥运会从1896年开始,期间有三届被取消,都是因为战争,包括原计划1940年在东京举办的奥运会。

不过此前奥运会尚未有受传染病取消的先例。2016年巴西受寨卡病毒影响,里约境内疑似感染病例高达13万人,此时距离奥运会开赛仅有6个月时间,不过里约奥运会最终同样如期举行。

目前,新冠疫情形势严峻且复杂,尽管在中国疫情开始逐步得到控制,但新冠病毒已经蔓延至韩国、中东和欧洲。作为2020奥运会主办国,日本形势更加复杂,截至当地时间2月26日上午11点,日本新冠肺炎感染者达862人,其中包括在日本国内的感染者和中国游客等157人,“钻石公主”号邮轮的乘客和乘务人员691人,以及乘坐日本政府包机回到日本国内的14人。

按原计划,东京奥运会将于今年7月24日开幕。届时会有全世界11000位运动员参赛,8月25日开幕的残奥会将有4400名运动员参赛。

我认为不太可能,几个原因:

(1) 经济因素:2020年东京奥运会预测已经耗资250亿美元,这几乎是最初计划的4倍,从19年开始,光是9大城市就计划新开8万家酒店,还特意新成立了一家廉价航空公司来满足奥运期间的运输需求。这对近年来日本低迷的经济无疑是一次强***。就为这个,相信日本就算拼了老命也要把疫情压下去。

(2) 文化因素:日本人是一个很要“面子”的民族,多的不说,从15年日本理化研究所天才美女研究院小保方晴子学术造假,她的导师日本干细胞领域扛把子笹井芳树自缢身亡一事就能看出些端倪来。而且这次奥运会一直被日本视为像全球再次展现日本文化的绝好机会。另外,更为重要的一点,如果这次奥运会取消,日本将成为世界上唯一的两次被取消奥运会的国家(1940年,因为二战被取消)。这简直就是被钉上耻辱柱了。所以日本就算使出吃奶的劲也要把疫情压下去。

(3) 前车之鉴:这个是很客观的利好,有中国这么一个好的先例,日本ZF就算执行能力再差,面积也就相当于中国一个省,中国优化了那么多版的核酸检测盒,一个月摸索出来的隔离措施,不都是敞开了送么。

(4) 气温:这个也是很客观的利好,虽然气温回暖不足以杀死病毒,但对大多数病毒还是有一定的抑制作用。而从三月份开始,气温就开始逐步回暖了,对日本来说也一样。

基于此,我认为东京奥运会虽然有被取消的可能,但几率很低,接下来,日本肯定会有大动作,全力扑灭疫情。