首先，这些球星显然是不可能真的学过或者看得懂中文的意思的，他们对于中文某个词语或者句子的了解，基本上都来自于别人的介绍。
因此，把什么样的中文纹在自己身上，他们肯定听别人推荐的。这个别人可能是亲戚或者朋友碰巧听说过某个词或者查过，也可能就直接是纹身师的推荐。
其中的大部分情况，都是来自于纹身师的推荐，球星本人压根就不知道是什么意思，纹身师说这个大概是什么什么的意思，然后本人觉得这几个汉字看上去很酷。OK，就这么简单。
比如，小贝身上那个著名的中文纹身。
对不起，放错图了，其实是这张。
“生死有命，富贵在天”。这份对于命运和荣华富贵的淡定从容，是不是很配小贝帅气的气场呢？但是当他在中国晒完这个纹身之后，记者问他知道这是什么意思吗？小贝尴尬的说不知道，或者更准确的说，是他忘了。
这个纹身，来自香港著名的纹身师GABE。GABE曾经为谢霆锋、张柏芝等明星，以及詹姆斯、科比等球星都做过纹身。而为了让他纹身，小贝亲自打电话预约并且飞到了香港。
国外球星都非常喜欢中文纹身，而他们的有些纹身确实让人觉得啼笑皆非，那么他们知道自己的中文纹身是什么意思吗？答案是：不知道！他们中绝大多数的中文纹身只是他们对神秘的东方文字的仰慕而已，区别就在于所找的纹身师的中文水平是否够格。
虽然西方人可能对我国的经济政治颇有微词，一直以一种不友好的态度来对待我们。但是，我们博大精深的文化一直是西方人特别向往的，特别是对他们来说，汉字充满了神秘感，对他们有着莫名的吸引力。那么，到底是什么原因，让西方人钟爱中文纹身呢？
习惯了西方拉丁文及字母的老外一直觉得汉字帅气，因此，纹身时选择纹上一些汉字，先不管什么含义，这本身在西方人看来就是一件高大上的事情。也正是这个原因，我相信绝大部分在自己的身体上出现汉字纹身的老外都不清楚自己到底纹了什么，有什么含义。
中国的东方文明对于西方人来说总是充满神秘感的。在马可波罗游历中国，写出的《马可波罗游记》就可以看出，西方人对我国的风土人情充满了崇拜之情。汉字则是中国文明的最重要的标志，因此，西方人纹中国汉字在身上，不仅仅是为了视觉冲击，也是为了博一下眼球，装装洋气。
正是因为上面两个主要原因，让很多外国人对于中文纹身趋之若鹜，这其中尤其以足球和NBA的球星最为盛行。而这些球星的中文纹身有的还可以让人接受，这些应该是找了一些比较懂中文的纹身师纹的。而绝大部分让中国人看了绝对会忍俊不禁，让大家误以为，是得罪了纹身师。
我想大多数老外球星应该都是不知道中文意思的，有可能是因为好看，很多老外觉得中文字图形很美，很好看，就像咱们国家大多数体恤衫印英文字母一样，纯粹的文化差异；
也有些可能是因为好奇，有些球星是因为知道一些大概的意思，就随便纹了；再不然就是为了装文化、深沉，但也有不少球星是真正能懂其中的奥秘的，下面我就列举几位足篮球球星身上有趣纹身吧：
艾弗森脖子上的“忠”字，AI的这个忠字，意味深长，既有对球队的忠心，也有对自己篮球人生的忠心，不少球迷因为这字“忠艾一生”
肯扬马丁手臂纹身“患得患失”，野兽派内线马丁的这个纹身让人啼笑皆非，具体什么意思应该只有他自己知道了。
肖恩马里昂，这个完全不懂，可能是因为图形好看......
马布里，接地气，北京王朝，不知道马布里在离开首钢之后会不会洗掉........
外国人在文身上面大概分为几类，首先就是自己喜欢这个文化，在文身时会清晰的知道，自己想要的效果和文身的寓意；第二类就是跟风式的文身选手，最近流行什么，我就纹什么，反正身上地方还多，够文的；第三类人就是随心所欲式的，不管什图案，哪国文字，或者各类符号，只要自己喜欢那就文，也不管文的是张三李四，还是魑魅魍魉，图的就是一个开心。
以上三类人分别有极为特别的运动员代表，首先第一类，文身文化爱好者，类如贝克汉姆、艾弗森、马布里等等。贝克汉姆在肋部文上一句著名的“生死有命，富贵在天”，一看就是自己知道这句话的意思，也一定向中国的朋友打探了文身的含义，以此来呈现自己的一种人生态度。
艾弗森脖间有个大大的“忠”字，喜欢篮球的朋友一定记忆犹新。这个“忠”字就好像艾弗森的一个符号，提到他有什么特点，除了嘻哈风格球迷们也一定能说出艾弗森的文身。这个文字相信艾弗森也一定知道它的含义，而艾弗森也在尽力去做，他希望终老费城，但是事与愿违，但是提到艾弗森和他联系在一起的人们通常会说费城，其他城市尽管也有AI奋斗的身影，比起费城，这个忠字的含量明显不足。
再说到马布里，从NBA出走后，马政委在中国找到了方向，带领北京队取得四年三冠的佳绩，创建了北京王朝。马布里先后在手臂和腰间上文了“马布里”、“北京王朝”和他最爱说的“爱就是爱”的字样，来纪念他在北京这座城市奋斗的岁月。
第二类和第三类我们合并来找案例，中国在快速崛起，中国文化也在慢慢的遍及世界各个角落，现在身上有些华夏文化的符号已经俨然成为了外国人的一种时尚，文身这个文化载体当仁不让的抢占了先机，只是，很多纹身师功夫还不到家，对于中国文化略知一二，便急于上手，开创先河，结果是留给我们中国人看笑话的机会，我们也不想笑，可是有的文身的确过于开心了......
首先先看看前NBA球员，肖恩.梅Sean May，本想把自己的中文名字文在身上，最后却文成了“可以”，还好没文“也许”不然真的更加有禅意了。
艾佛森“忠”
作为NBA球场上最有个性的球员，艾佛森的一举一动，成为热爱他的少年们争相模仿的对象。垄沟辫、嘻哈风格的着装、钻石耳钉、宽大的耳机。都他彰了他十足的个性。
当然，作为最能直接体现他个性的纹身自然也是少不了。艾佛森是NBA纹身比较早的球员，纹身有20多处。大多数是英文纹身。还有个别梵文。
其中，最特别的纹身就是他脖子上的那个“忠"字，他代表了对待家庭、队友、球队要忠诚。这个字对艾佛森来说非常重要，自然深知“忠”的含义！
坎比“勉族”
马库斯.坎比是96黄金一代的成员，贵为当年的榜眼秀，但是他并没有兑现自己的天赋，职业生涯数据平平，最好的一个赛季是00-01效力于尼克斯时期，场均可以贡献12分11.5个篮板。生涯辗转于不同的球队。
在效力掘金队时，坎比的右手臂纹了两个醒目的汉字，“勉族”。那么他知道二字的含义吗？
按照坎比自己的话说，“我纹上这两个字，是想时刻提醒自己要记住两件大事，‘族’是对家庭的热爱，‘勉’则是努力做到最好。”
要说NBA有哪些球星深受，注意是“深受”中国文化的影响，目前看来并不太多，你不能因为人家在身上纹了几个汉字，或者说来吃了几顿中餐，骑了自行车就认为是深受中国文化影响吧。
不过要说中国元素在NBA里，确实是普遍存在的，且不说华人在世界范围内人数不少，现在世界都成了一个地球村，吸收别人的文化什么的，非常正常。像汉字，就因为博大精深深受NBA球员喜爱，比如说坎比身上纹有“勉”字，艾弗森的脖子上纹的是一个“忠”字，具体就不说了。
值得一提的是，韦德当初来华做活动，他用毛笔依葫芦画瓢写书法，我就买有一副韦德写的英文的“书法”，其实就是用毛笔写的英文字，装裱起来了。
另外，不少NBA球员都喜欢打麻将，比如奥尼尔，就是个麻将老手，从摸牌到打牌，一看就是个经常打麻将的。
一些中医的疗法，比如说拔火罐、扎针等，也不时会被NBA球员用到伤病的恢复上，毕竟像一些小伤，用中医慢慢恢复，比动辄就动刀的西医更加有效果。
不过还是文章开头说的那样，NBA球员基本上都来自欧美，和中国的文化完全是两个概念，况且他们的年龄都不大，不太可能在小小年纪就接受中国文化的熏陶，自然也不会受到中国文化太大的影响。
作为本土品牌安踏最大牌的代言球星，勇士队的克莱汤普森当仁不让，除了休赛期到国内参加各类宣传活动之外，他也对中国的文化、美食、人文有着和其他人不一样的接触和了解，老北京爷们儿就完了。
我可以自信地说，NBA在中国球迷中的受欢迎程度仅次于美国。只有NBA著名或是有影响力的球员才有资格举办中国巡回赛。否则，即使他们来了，也没有人会注意到。当你来到中国，你必须入乡随俗，感受中国文化，这让许多明星如痴如醉。今天，让我们来看看已经“本土化”的NBA球星的表现。
事实上，看看大熊猫，谁不喜欢它？作为中国的国宝，它自然吸引了许多NBA明星的注意。以前，很多到中国的NBA球员都要专门去四川看熊猫，奥尼尔、詹姆斯、安东尼、保罗和杜兰特都与我们的国宝有着密切的联系。
连中医都和NBA球员有交流，这是自然的，我们的中医针灸疗法对运动员的身体恢复非常有帮助。据媒体报道，科比本人非常喜欢针灸。除了科比，霍华德和其他人也喜欢针灸。除了针灸，还有拔火罐。罗斯、哈登、威少、字母表兄弟和库里都受到拔火罐的影响。我们还可以在比赛中看到他们拔火罐的痕迹。
在一个就是阿里扎，要说他的个人实力，巅峰是合格的首发，人气一般。然而，他曾经为姚明的母亲队效力，这为他自己积累了很多人气。作为一名球员，他也多次访问中国。我不知道为什么。他爱上了中国的方便面。关键是其他明星用叉子吃饭，而阿里扎却用筷子。
在就是麻将也是中国非常有名的。尤其是在新年期间，许多人喜欢用麻将来与家人和朋友聊天。这是一项受中国人欢迎的业余活动。然而，不仅我们，一些NBA球员也非常喜欢麻将。例如，奥尼尔、霍华德、威尔和其他篮球明星也非常喜欢麻将。
在一个就是汉字，汉字属于是我们文化的精髓之一，并且也是我们中华民族独特的文化符号。它们是我们表达语言意义所必需的，对我们有很大的影响。NBA也深受汉字的影响。慈世平曾在头上留下两个汉字“防卫”，以表达他的坚强防卫。艾弗森在脖子上纹了“忠诚”这个词来表达他的忠诚.也有很多球员身上有汉字，有些人喜欢，有些人是因为他们的特殊意义，这其实也显示了中国文化对这些球员的深远影响，他们也非常喜欢我们的文化。
